www.simsforums.com - the Sims series, computer games & other nonsense since March 2008.
OMG Hospital's Name - Printable Version

+- www.simsforums.com - the Sims series, computer games & other nonsense since March 2008. (https://www.simsforums.com)
+-- Forum: The Sims 3 (/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: General Sims 3 Discussion (/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Thread: OMG Hospital's Name (/showthread.php?tid=5742)

Pages: 1 2 3


OMG Hospital's Name - love_that_bass - 12-05-2009 10:14 AM

According to my translator the hospital will be named
Hot Sacred Heart Hospital {clap}
here is the link to the picture
http://www.flickr.com/photos/simprograms/3512167759/sizes/l/
i typed the words from the box into my translator haha


Re: OMG Hospital's Name - saminsim - 12-05-2009 10:55 AM

That's so cool. It's also the same name as my school that I go to. Sacred Heart College! Oh and what languauge is it in?


Re: OMG Hospital's Name - Munsta - 12-05-2009 11:48 AM

Oh that's a cool name  8)

EDIT: Oh by the way, the language is dutch  Wink


Re: OMG Hospital's Name - saminsim - 12-05-2009 12:21 PM

Awesome! Thanks.


Re: OMG Hospital's Name - saminsim - 12-05-2009 12:58 PM

Actually after making the picture regular size I found that the name is actually The Saint Heart Hospital.

EDIT: Sorry I meant The Sacred Heart Hospital


Re: OMG Hospital's Name - saminsim - 12-05-2009 01:11 PM

Ok I translated the pop - ups on the left of the screen and after some editing I came up with this:

Congratulations, Marches has a new job!  Marches must on Tuesday 9:00 at the next location:  The Sacred Heart Hospital. 

Morgana Wolff is the boss of Marches.  It can never harm your boss to have a good realtionship with him. This is the inventory of your sim, and all objects that it contains.

Do you want to know more about inventories?

Sorry I know it's sounds a bit weird but it's the best I could do.


Re: OMG Hospital's Name - Cassie - 12-05-2009 04:00 PM

The Sacred Heart Hospital? Sweet! Sounds good. Tbh I didn't even contemplate it having a name. Tongue


Re: OMG Hospital's Name - yummybunny - 12-05-2009 04:13 PM

Naw, it doesn't sound funny.

Thanks for the pic, and Sam, thanks for the translation.

They came up with a good name for it, I think.  And I wonder if she's the boss of everyone who works at the hospital, or are there different bosses, especially when you move up the career ladder.  (Most likely she is the boss of everyone who has that same position at least)

That is really cool!  This game is looking really good, and we are sooo close to its release.


Re: OMG Hospital's Name - Munsta - 12-05-2009 04:23 PM

Thanks for the translation Sam Wink

Cassie - You are right, I never even thought about that. If I had, I probably would have just assumed it was called 'Sunset Valley Hospital' or something. LOL


Re: OMG Hospital's Name - lilia2055 - 12-05-2009 04:43 PM

his name is actually Maarten, not marches.